1898年的加拿大，克朗代克淘金热正持续燃烧。夏末之时，艾米莉·迈耶（妮娜·霍斯）与六位同样来自德国的移民一道，从铁路最北端的阿什克罗夫特火车站出发，向着不久前发现金矿的育空地区道森市进发。为了节省开支，这些毫无经验的淘金者选择了一条从南向北横穿全国的路线。但在路上他们发现，途中地形复杂，自然条件十分严酷。七人集团也在途中逐渐分崩离析.........

托马斯（本诺·福尔曼 Benno Fuehrmann 饰）曾是一名士兵，却因为犯下了过错而遭到了解雇，灰头土脸返回了家乡，找不到工作的托马斯整日无所事事，日子过得十分苦闷。母亲的去世给托马斯的生活带来了一丝转机，他继承了母亲的遗产，住进了母亲生前居住的房子之中。一次偶然中，托马斯结识了名为阿里（Hilmi Sözer 饰）的土耳其移民，阿里在当地经营着小酒馆的生意，门路颇多，托马斯在他手下找到工...

女会计师耶拉（Nina Hoss 尼娜·霍斯 饰）遭遇生活危机，与具有暴力倾向的丈夫本（Hinnerk Schönemann 饰）离婚后，她在汉诺威阿尔法飞机厂找到一份新工作。在启程的当天，渴望赢回前妻的本上门纠缠，坚持送耶拉前往火车站。路上，两人发生激烈争吵，激动的本撞断桥栏，将车开进河里。爬上岸的耶拉不顾湿淋淋的身子和身边的本，拎着包向火车站跑去。然而时运不济，当初介绍她进入公司的主管被开除...

1945年，第二次世界大战接近尾声。第三帝国的心脏柏林在盟军的猛烈攻势下已化作废墟，在短暂的交火之后，成千上万的苏联士兵涌入这座颓败之城。躲在掩体下的德国百姓在步枪的威慑下乖乖走出地面，男人的犯下的罪孽转嫁到女人的身上。无数妇女被强奸，却没有任何一个苏联军官出面制止。她（Nina Hoss 尼娜•霍斯 饰），是这群备受屈辱的德国女人中的一员，丈夫远在前线，生死未卜，惶恐无助的她只能一次次忍受屈辱...

Brilliant playwright, Lisa, no longer writes. She lives in Switzerland with her family but her heart has stayed in Berlin, beating to the rhythm of her brother's heart. The ties between the twins have...