一直以来,尼基(丹尼尔·布鲁赫 Daniel Brühl 饰)和詹姆斯(克里斯·海姆斯沃斯 Chris Hemsworth 饰)都是针锋相对的死对头。尼基认真严肃,对赛车的职业十分尊重,詹姆斯喜欢铤而走险,将赛车作为自己寻花问柳的筹码,虽然两人有着截然不同的个性,但他们之间的较量却从未停止过。为了改变自己不够成熟的性格,詹姆斯和偶然遇见的名模苏西(奥利维亚·王尔德 Olivia Wilde 饰...
Catherine在一个抽干的蓄水池里发现了一名黑帮谋杀受害者的遗体,这触发了一系列的连锁事件,不知不觉间将她直接引向了Tommy Lee Royce。Catherine的外孙Ryan现在16岁了,仍与她住在一起,但他对于想跟外祖母拒绝承认是他父亲的那个人建立何种关系,有着自己的想法。仍在与镇上似乎永无止境的毒品问题以及供应者作斗争,Catherine也即将迎来退休。...
Dr Nikki Alexander and Jack Hodgson are looking forward to the future. However buried secrets and memories soon surface, and, when ghosts from the past emerge, the two are forced increasingly close to...