学业受挫的中国女博士于娜娜（南笙 饰）在收到一封神秘信件后来到童话般美好的日本温泉小镇由布市，并邂逅了年轻总裁合田武志（寺田拓哉 饰），萌生爱意之时，娜娜却意外发现自己与武志多年前已故的未婚妻容颜相同，并从总裁秘书王子明（李昀锐 饰）和好友徵羽风（许峰 饰）口中一步步得知真相……...

百米冠军吴添翼（李昀锐 饰）为解开无法战胜老飞人郝超越（郑恺 饰）的心结而返乡，不料郝超越早已沉沦，逃避最爱的跑步事业，更处心积虑利用吴添翼谋利。师兄弟二人的较量从回忆中的跑道延伸进现实生活，历经误会和冲突，最终冰释前嫌并互相治愈······...