DVD第8卷收录。第24話(DVDオリジナル)「わたしたちの居る場所」夏美は、美幸と初めて出会った時の夢をみた。懐かしい気分に浸りながら墨東署へ行くと、課長に呼ばれ、新人の高野かおりと藤枝さくらが今日から交通課で研修することになったと言われる。そこで、夏美と美幸は、 新人の指導係を任されることになったのだが・・・staffスタッフ（第3期）監督 - 大畑晃一シリーズ構成 -...

...

随着社会发展人类的进步，警察这一历史源远流长的职业变得愈发的重要。在女权主义逐渐觉醒的现代，越来越多如珍珠一般闪耀的女性身着着帅气逼人的制服，出现在了打击邪恶维护正义的行列之中。辻本夏实（玉川纱记子 配音）就是这样一位能干强悍的女性，其短发的造型一下子就能给人以精明干练的良好印象，而她活泼好胜的性格也经常为同僚们惹出了不少的麻烦。但正因为这有些莽撞的个性和极强的行动力，使得一些犯罪分子无处遁形。...