岁月流逝，人生周转，见惯了爱人们的喜怒哀乐，不觉便看淡了婚礼上的信誓旦旦。失去的终将失去，一切都随风而逝，不触动一丝涟漪。在友人的婚礼上，男人（Aaron Eckhart 艾伦•艾克哈克 饰）与女人（Helena Bonham Carter海伦娜•博纳姆•卡特 饰）相遇。他们是一对分手多年的夫妻，血气方刚的年龄毁掉了原本海誓山盟的爱情，多年后再次见面，时光已销蚀青春的容颜，似乎那些原本不可饶恕...

玛丽索（阿娜·奥缇兹 Ana Ortiz 饰）的儿子被控告谋杀，为了替儿子洗脱罪名，玛丽索需要大笔的金钱周转。罗斯（丹妮亚·拉米雷兹 Dania Ramirez 饰）的丈夫英年早逝，留下一个儿子靠罗斯微薄的薪水抚养。左拉（朱迪·雷耶斯 Judy Reyes 饰）自信又迷 人，和瓦伦蒂娜（Edurne Ganem 饰）既是母女亦是同事。卡门（罗塞莉·桑切斯 Roselyn Sanchez 饰）梦想成...

芭儿（布莱娜·布罗恩 Brianna Brown 饰）和强尼（肯·华德 Ken Ward 饰）驱车赶往家乡，去参加阿姨的葬礼。他们的车直接开到墓园，然而这里却空无一人，只有棺木停在墓穴的旁边。正当他们诧异之时，两个奇怪恐怖的男人袭击了准备电话求助的强尼，强尼吓得夺路而逃。芭儿继而发现，这两个人已变成吸血僵尸，连她的妈妈（Marcia Ann Burrs 饰）也成为他们中的一员。芭儿落荒逃跑，沿途的...