故事发生在1968年的德国，少年沃尔夫冈（路易斯·霍夫曼 Louis Hofmann 饰）的母亲再嫁，他和继父之间的关系很是紧张，在一场冲突之后，继父将沃尔夫冈送入了感化院之中，沃尔夫冈就此开始了充满了痛苦与折磨的监狱生活。倔强的沃尔夫冈不愿意沦为残暴统治的奴隶，一次又一次的反抗挣扎换来的却只有伤痕累累，唯一支撑着他的，是记忆中来自母亲的温暖。沃尔夫冈决定和同伴安东（Langston Beck...

沙利亚（柯思亚·乌曼 Kostja Ullmann 饰）的视力在他少年时代就已经几乎丧失殆尽了，可即便如此，他还是不愿意放弃自己的梦想——进入五星级豪华饭店工作。沙利亚从来没有告诉过别人自己几乎失明的事情，但看他的行为举止完全看不出来他是一个患有眼疾的人。凭借着强大的毅力和极佳的运气，沙利亚竟然真的在慕尼黑最有名的大饭店里当起了学徒。在朋友们的帮助下，沙利亚的秘密被隐瞒的很好，直到有一天，一个...